在一个特定地域文化背景下的酒店扩建Exteio：西昌邛海宾馆改造ThensnProjectoftheHotelinoaSpecialR，egionanlCultureBackgrOund：RenOVatiOnfQionghaiHotelXichag张广亮ZhangGuangliang传统文化在现代建筑中的延伸这是摆在我们面前首。，但因为是早年建设，目前已规模局促，、硬件设施落后，个非常实际又很有难度的项目主要承担政府对外接待任务，邛再加上原有建筑略带有欧式风格需要改造和扩建以提升。海宾馆始建于“1958年“．被称其整体品质，甲方提出的五星级酒店的设计要求。为凉山州的国宾馆．曾接待过我国历届领导人和外国元邛海宾馆拥有极其独特的地域文化背景当地彝族千2ee804ARCHICREATION38维普资讯 http://www.cqvip.com
别墅设计草图／DesignSketclDesign年积累下来的文化热烈的火把节、、璀璨的民族服饰、浓重的民居建筑色彩邛海之滨的湖光山色．．到相应星级标准的问题置数据之外，，更重要的是在那些枯燥的标准配传统的彝族选美比赛、、恰当地把握好传统文IB在现代建筑中的延伸一。甚至宾馆大草坪内自由漫步四处找窝下蛋的绿孔雀都迫使我们必须找到一这些对于原有建筑的地域文化背景如何延伸，种选择是种好的途径．不仅要解决好酒店达完全模仿．另外还有全盘放弃．经过分析我们认为这两种28@804ARCH~~REATl0N39维普资讯 http://www.cqvip.com
思路在该项目中都行不通，我们尝试用批判地域主义的观。点来分析并解决这个棘手问题地域文化的解读和延伸应。从自然环境与人文环境两方面来入手尊重自然环境I四川省凉山彝族自治州的首府西昌市以卫星发射基地，著称．但她更是个非常优美的旅游城市。气候四季如春直比昆明区内．邛海宾馆位于城郊的国家。4A级邛海泸山旅游风景二背靠群山紧邻湖水ni。．I省内第邛海是四川大天然淡47．水万～．面积达29k!．是西湖的五倍一。酒店原有园区占地一m有大小六个客房楼．、个会议中心．、个餐饮楼和，L、别墅式接待楼负一Plan层平面圈／ofthe^jFloorofReceptionBuildingofVillaStyle啤酒休闲广场园区内绿树参天。像个植物园150是个自然环境优异的园林式酒店但原有的余问客房和相关配套服务设施已不能满足越来越多的旅游者和会议团体的需求。工程分期；进行二一期扩建96问客房，国际会议中心100及温泉水疗馆期改造原有园区建筑群及新建．问客房主楼．一。期工程现已完工ITI。．新增用地8595万．m。，总建筑面积278万其中四座接待楼共2900ITI。、国际会议中。心16600m。．温泉水疗馆100m。、室外网球场两个从接受任务开始到方案初期是我们探访当地次数最多的时间解。，段目的就是为了对其独特的地域文化背景做更多的了我们认为酒店土建规模的陡增不能破坏原有依山傍水，的园林式格局生长出来别墅式接待楼一人工化新建筑以亲和的面貌从自然环境中。层平面圈／PlanoftherFloorofReceptionBLJildingofVillaStyle一期扩建新增的客房数量接近100间．、约9000m：．对于风景区的水岸边来说是个不小的数目必须将集中成片。的大体量分散开．最终采用分成四栋别墅式接待楼的方式．别墅是人们心目中最适合在风景区出现的居住建筑更能，营造休闲度假式酒店的感受。每栋别墅有，20多间客房一这样也适合有国宾馆性质的接待使用基本能满足20一这样规模的。栋别墅．个团体来访的人数要求但问题又来了m。这多问客房使每栋别墅面积达到了。2000以上．这样的体量不会出现别墅特有的低矮感觉面积要求的矛盾别墅式接待楼=．为了解决视觉效果和我们利用建造会议中心将会开挖的大量屡平面圈／Planofthe2’FloorofReceptionBuildingofVillaStyle土方在别墅前面堆起了起伏的微地形把建筑做成前面两层后面三层的形式．这样也把更多的客房留给了面水的方向．。温泉水疗馆也采取了点式体量其游泳池由室内延伸至室外并设计成无边泳池效果别墅式接待楼剖面圈／Secliorlo。．会产生泳池和邛海连为体的视觉fReceptionBuildingolVillaStyle288804ARCHICREATl0N40维普资讯 http://www.cqvip.com
E遂燧学?0；01：z=维普资讯 http://www.cqvip.com
根据当地气候特点提升酒店的居住品质结合西昌四季如春的气候优势向邛海半围合的采光中庭通透的融入水景中。，．别墅接待楼中部设辛内部厅堂采光能自然明快里全部四分2的房间都能直接看至，海，水景房的客房卫生问没有放在靠走道的内侧一都谚在靠外窗的远山风光。侧．让客人在浴缸中享受眼前邛海的水责、房间有主卧房辅卧房、普通房，会见厅．餐、观景茶室。健身房和警，卫房等。重要用房如会见厅。j房等引入双通道概念即主客流线分开，会议中心体量庞大远离邛海和别墅区拉开距离，．置在宾馆的原有入口广场旁便于大量人流的进出环捐的外部空间也能和原广场连为一体。外形采用层层跌碧。形式以和泸山取得协调并削弱体积感大礼堂、其功能包括、100(序厅、、休息厅、130人中会议室2个80人，／j议室3个20人小会议1个、新闻发布中心和贵宾厅辆停车库和机电设备用房等或合并成260人大会议室或。其中中小型会议室均可于小会议室灵活使用。40人为了在园区内部就能感受到邛海水景并节省土方们把几栋别墅之间的微地形做成马鞍形。，同时也使绿植自0804ARCHICREATION2维普资讯 http://www.cqvip.com
化布置充满视野。新建的六座建筑都在自己合适的位置。到前方的邛海水景。低伏在大地上的姿态出现于山脚下和水岸边从新老建筑的规划关系上．我们希望从总体布局上来把握扩建的部分和原有较散．避免两者各自为政从功。乱的建筑群的关系子．，它们就像散落在水边一个个点式的珠布局到景观环境都整合到个完整的酒店经营体系当中，穿插在园林环境中却还有着这纵横两条轴线将其串起扩建的新园区t~r于老园区西侧其客房功能定位偏重．来。体接待型和高端客户型达到分而不隔的目的。．首先应满足其相对独立性又我们把会议中心和温泉水疗馆放，尊重人文环境基于凉山地区的民族特色．靠近餐饮楼和老会议中心的位置店大堂、老会议中心将改造为，如何尊重地域文化特征。．参餐饮、娱乐中心及管理用房．这样公共服务区照新式酒店的经营模式并体现极具特色的当地风貌出现在整个园区的中间部位至0达。方便两边的客房都能快捷每栋建筑在保证基本功能的全面与合理的同时形体及门窗、，通过。构件等细节的比例尺度来把握传统民族特色，利用东西走向的景观轴线把两边联系起来园林式风格延续到新园区中．，把老园区我们不主张生硬套用民族建筑符号而是希望通过．一种变。老园区原有，条南北中轴通的设计手法体现当地特有的民族韵味使人产生丰富的．在二期工程中把它更加强调引导公共空间强烈地指联想。坡屋顶、檐廊．、大玻璃窗等手法能最好地融入环境。邛海。在这条轴线上把原本封闭的老会议中心南北打通．消除体量的庞大感如檐口、尺度更加轻松怡人在建筑重点部位．造为宾馆的景观式大堂紧贴其后扩建座100问客房，柱身、雨棚等处设计具有彝族特色的浅花饰纹理．新主楼，并在底层架空．使大堂的视线通道能直达邛海．起到画龙点睛的作用提示出地域风貌，同时建筑的外饰更强调建筑的人能完整保留北侧的中央大草坪维持了原有园林、。再北面划分图案和材质变化也体现民族味道，的啤酒休闲广场增加音乐喷泉功能和部分水景水岸码文关怀。室内空间重点在大堂和中庭处把经过提炼的抽象、等，让这条通透的视觉通廊自宾馆入口大堂处就能感受民族图案运用到墙面走道隔断和采光顶遮阳等局部地方．200804ARCHICREATl0N43维普资讯 http://www.cqvip.com
维普资讯 http://www.cqvip.com
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容