法律分析：男方出轨女方是否可以起诉小三需视情况而定，具体如下：
1、如果是起诉要求离婚以及相应的损害赔偿的，一般可以起诉当事人的老公，但不能起诉小三；
2、如果重婚罪的，则当事人的老公和小三都可以起诉。夫妻一方要求离婚的，可以由有关组织进行调解或者直接向人民法院提起离婚诉讼。
一、起诉小三流程如下：
1、原告到法院起诉，要向有管辖权的法院递交起诉状；
2、法院立案审查，审查只是形式上的审查，只要符合立案的标准即可，即有明确的被告，有具体的事实请求和理由等；
3、法院排期开庭；
4、法院通知当事人到案，开庭进行审理；
5、作出判决并且宣判民事诉讼的判决结果。
二、起诉小三需要的证据如下：
1、书面证据，对方因婚外情被曝光，在情急之下写的表示悔改的保证书、道歉书等；
2、电子证据，对方与第三者之间的短信、电子邮件或电话录音等；
3、视频证据，把对方与第三者捉奸在床的视频录像或照片，收集此类证据要注意不能侵犯隐私权。
法律依据：《中华人民共和国民法典》
第一百二十条 民事权益受到侵害的，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容