水如环佩月如襟的解释
2022-12-07
来源：爱问旅游网
一夕小敷山下梦，水如环佩月如襟。解释：我在他家乡小敷山下一夜的梦境里，听到溪水如佩环琤琮，看到月光如同他襟怀高洁。诗词名称：《沈下贤》。本名：杜牧。别称：杜牧之，后世称杜樊川。字号：字牧之号樊川。所处时代：唐代。民族族群：汉族。出生地：京兆万年（今陕西西安）。出生时间：公元803年。去世时间：约公元852年。主要作品：《江南春》《赤壁》《山行》《鹭鸶》《早雁》等。主要成就：创造晚唐诗歌高峰。
我们为您从以下几个方面提供“水如环佩月如襟”的详细介绍：
一、《沈下贤》的全文 点此查看《沈下贤》的详细内容
斯人清唱何人和，草径苔芜不可寻。
一夕小敷山下梦，水如环佩月如襟。
二、注解
斯人：这人，指沈下贤。
清唱：指作诗。
和：指和诗。
草径：杂草丛生的小路。
苔芜：青苔遍地。
不可寻：找不到，指沈下贤旧居遗迹。
小敷山：又叫福山，在湖州乌程县西南二十里，是沈下贤旧居所在地。
水如环佩：形容小敷山下河水之声如同妇女所饰环佩一样琤琮作响。
月如襟：指月光清明如同沈下贤的襟怀一样高洁。
三、译文
斯人清唱何人和，草径苔芜不可寻。
沈下贤所唱的诗，谁能够和得上？他旧居已是杂草满路青苔遍地形迹难寻了。
一夕小敷山下梦，水如环佩月如襟。
我在他家乡小敷山下一夜的梦境里，听到溪水如佩环琤琮，看到月光如同他襟怀高洁。
四、杜牧其他诗词
《阿房宫赋》、《江南春》、《赤壁》、《过华清宫绝句三首》、《山行》。相同朝代的诗歌
《三姑石》、《暖翠》、《赠别徐侃》、《幽恨诗》、《题贾岛墓》、《天台禅院联句》、《长恨歌》、《忆江南》、《钱塘湖春行》、《暮江吟》。
显示全文