法律分析:1申请退保,卖车的时候交强险不可以退保,但是商业险是可以申请退保的,交强险有随车的原则,其他未到保险期限的车险则可以退保,拿回保费。办理退保手续必须在过户之前。2一起卖给买主,卖车的时候车主可以选择把没有到期的车险计入旧车提高卖车的价格,过户之后去车险公司办理车险过户给买家即可。3作废,卖车的时候,车险所剩时间已经不长,这种情况申请退保也拿不到多少钱,本着多一事不如少一事的原则是可以直接作废的,就是不管。法律依据:《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的,由保险公司依法在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。道路交通事故的损失是由受害人故意造成的,保险公司不予赔偿。