吾靳固不与,《广陵散》于今绝矣!的意思
2023-10-18
来源：爱问旅游网
翻译：我因吝啬坚持不传授（给他），《广陵散》到今天（将要）绝传了！
原句：袁孝尼尝请学此散，吾靳固不与，《广陵散》于今绝矣！
字词解释：
尝：曾经。
靳固：吝啬固守。
与：给。不与：不（传授）给他。
于今：至今，到今天。
据《太平广记》记载，说是嵇康喜欢弹琴，有一次，嵇康夜宿月华亭，夜不能寝，起坐抚琴，琴声优雅，打动一幽灵，回那幽灵遂传《广陵散》于嵇康，更与嵇康约定：此曲不得教人。公元263年，嵇康为司马昭所害。临死前，答嵇康俱不伤感，唯一的遗憾是："袁孝尼尝请学此散，吾靳固不与，《广陵散》于今绝矣！"
显示全文