embrace的读法

1. 信奉，皈依
2. 抓住，利用
3. 拥抱，抱，相抱
4. 包含，包括
5. 包围，环绕，围住
6. 笼络陪审员，收买
7. 欣然接受，乐意采纳
8. 着手（处理），从事于
9. 领会，领悟到

1. 拥抱，怀抱
2. 接受
3. 包围
4. 领会
5. 【动】交尾
6. 范围
7. 包含
8. 信奉

1. the act of clasping another person in the arms (as in greeting or affection)
2. the state of taking in or encircling;

   "an island in the embrace of the sea"
   

3. a close affectionate and protective acceptance;

   "his willing embrace of new ideas"
   "in the bosom of the family"
   

1. include in scope; include as part of something broader; have as one's sphere or territory;

   "This group encompasses a wide range of people from different backgrounds"
   "this should cover everyone in the group"
   

2. squeeze (someone) tightly in your arms, usually with fondness;

   "Hug me, please"
   "They embraced"
   "He hugged her close to him"
   

3. take up the cause, ideology, practice, method, of someone and use it as one's own;

   "She embraced Catholicism"
   "They adopted the Jewish faith"
   

1. 包括：在美国经济中,私有财产的概念不仅包括(embrace)生产资料的所有权,也包括一定的权利, 即包括,产品价格的决定权或与其他私有个体的自由签约权. 一亿一千三百万(one hundred and thirteen million)美国人的手中至少持有一家银行发行的信用卡.

2. 信奉：你要信奉(embrace)革新,更不是反抗,真的,并且在全球范围内寻找更多的创意门路和多媒体平台. 进行这种大量设计的设计师往往需要一个全面展开的设计室,这很荒谬. 我也不明白人们需要这么多衣服在干吗. 越少越好,衣服系列的规模也更小.

3. 包含：超越和包括,产生(beings forth)和包含(embrace),创造(creates)和爱(loves),性爱(eros)和上帝对人之爱(agape),展开和涵括,这些成对的概念实际上都从不同角度表达了同样的意思.

1. The young lovers embraced.
   年轻的情侣拥抱着。

1. He embraced his parents.
   他拥抱了双亲。
2. This course of study embraces every aspect of the subject.
   本课程涉及这门学科的每个方面。
3. She embraced my offer to go to the hospital.
   她接受了我的建议去看医生。
4. She embraced Christianity.
   她信奉基督教。

1. Anna folded her in an embrace.
   安娜张开双臂拥抱她。
2. He held the child to him in a warm embrace.
   他热烈地拥抱孩子。

• You'll see your Rome embrac'd with fire.

  出自：Coriolanus,Shakespeare

• The great waters which embrace the continents of this globe.

  出自：J. Conrad

embrace, clasp, hug

这组词都表示“拥抱”。其区别是：

hug比较通俗,可表示任何形式的拥抱,可表示因为爱情而“拥抱”,也可表示因友情而“拥抱”; embrace则多指因爱情而“拥抱”; clasp则强调拥抱某一特定的部位,如腰、颈等。

contain，include，embrace，involve，comprehend，hold，comprise

这些动词均含有“包括，包含”之意。

contain普通用词，所涉及的物体常常是其组成部分或内容。强调包容关系。既可指具体有形的东西，也可指抽象无形的东西。

include普通用词，指一整体包含着各独立的部分，也指某东西包含另一东西的某一部分。

embrace正式用词，指把某事物纳入整个之中。

involve指包含因整体的性质决定的成分或结果。所包括的往往是无形的，不可触知的东西，多用作引申。

comprehend正式用词，指包含在整体范围以内。

hold常和contain换用。指能够容纳或有足够的容纳量。强调包容能力。

comprise书面用词，暗指一个整体包括不同部分所组成，可与include交换使用。