活像的法语是:tout à fait ressemblant à、la vivante image de。
活像的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:
一、基础解释 【点此查看活像详细内容】
真像、简直像。
二、综合释义
非常像。《金瓶梅词话》第四十回:“姐姐,你装扮起来,活像个丫头。”《二十年目睹之怪现状》第六四回:“后来你临去那一点头,一呵腰,那种神气,活像你尊大人。”茹志鹃《高高的白杨树·关大妈》:“两个贼兵向四周瞅了两眼,走了几步,又紧走了几步,就慌慌张张地跑起来,活像后面有人在追似的。”活像[huóxiàng]真像、简直像。如:「他一句不吭的坐那边,活像一尊泥菩萨。」。
三、汉语大词典
非常像。《金瓶梅词话》第四十回:“姐姐,你装扮起来,活像个丫头。”《二十年目睹之怪现状》第六四回:“后来你临去那一点头,一呵腰,那种神气,活像你尊大人。”茹志鹃《高高的白杨树·关大妈》:“两个贼兵向四周瞅了两眼,走了几步,又紧走了几步,就慌慌张张地跑起来,活像后面有人在追似的。”
四、辞典修订版
真像、简直像,如:「他一句不吭的坐那边,活像一尊泥菩萨。」
五、关于活像的词语
像,像,像,像 像,像,像 像模像样 三分像人,七分像鬼 像心像意 像,像
六、关于活像的英语