服装英语~!帮忙翻译下~!谢谢~~
发布网友
发布时间：2022-04-23 17:00
共2个回答
热心网友
时间：2023-09-16 09:49
1，ACROSS SHOULDER 肩宽
2，SWEEP-EXTENDED @ RIB HEM SEAM(SELF)下摆宽（沿缝量）
3，SHOULDER SEAM FORWARD-HPS 肩走前
4，COLLAR HEIGHT AT CTR BK(FUR) 后中领高（皮毛）
5，COLLAR HEIGHT AT CTR BK(SELF)后中领高（主身布）
6，COLLAR LENGTH AT TOP EDGE-(FUR) 领外围长（皮毛）
7，COLLAR LENGTH AT NECK SEAM-(EXCLU COVER PLACKET) 领围（不包括筒）
8，COLLAR LENGTH AT TOP EDGE-(EXCLU COVER PLACKET) 领外围长（不包括筒）
热心网友
时间：2023-09-16 09:49
ACROSS SHOULDER 肩宽
SWEEP-EXTENDED @ RIB HEM SEAM(SELF) 下摆原身布折边
SHOULDER SEAM FORWARD-HPS 肩骨走前
COLLAR HEIGHT AT CTR BK(FUR) 领高 后中 （皮的部分？）
COLLAR HEIGHT AT CTR BK(SELF)领高 后中 （原身布部分？）
COLLAR LENGTH AT TOP EDGE-(FUR) 领长 最上面 （皮的部分）
COLLAR LENGTH AT NECK SEAM-(EXCLU COVER PLACKET) 领长领骨处，不包翻边
COLLAR LENGTH AT TOP EDGE-(EXCLU COVER PLACKET) 领长最高边处，不包翻边
