发布网友 发布时间:2022-04-23 07:41
共5个回答
热心网友 时间:2022-06-17 20:24
made in China 其实就是正常的一个英文,意思就是中国制造。
后来由于中国制造越来越是话题,然后就出来了Mide in China, 可能就像某某东西花体多后就会出来一个专门的词,像什么门 什么门的。两个意思是一样的,所以楼主不用太过于纠结。
热心网友 时间:2022-06-17 20:25
mide in china 是中国人的思想,其中很重要的是要有自己的思想MIND和创造融入产品,而made in china就是中国制造,几乎是一系列的仿造和复制,被很多人理解为廉价和质量差的象征。
热心网友 时间:2022-06-17 20:25
正常是made,是美式英语,译为中国制造,至于mide我没见人用过,应该是英式英语。
热心网友 时间:2022-06-17 20:26
made in china 是中国制造mide是心灵的意思,没关系
热心网友 时间:2022-06-17 20:27
这…我的第一反应是…前者是打错了…