“学习使我快乐”用英文怎么翻译

发布网友 发布时间：2022-04-23 03:42

我来回答

共6个回答

热心网友 时间：2023-02-06 09:25

用英语：Learning makes me happy.

重点词汇

学习 study ; learn ; emulate

快乐 happy ; joyful ; cheerful ; gay

短语：

Happy Valley 欢乐谷 ; 快乐谷

Happy New Year 新年好 ; 爱如阳光 ; 新春愉快

Happy Birthday 生日快乐 ; 引爆摩天楼 ; 华诞高兴 ; 英文的生日快乐

Happy Camp 快乐大本营 ; 逍遥派 ; 本营之 

热心网友 时间：2023-02-06 10:43

二楼高级经理，一楼这么说也行，study可以当名词用的，也是学习的意思。不信你查一下字典。
直接翻译是studying/learning/study makes me happy.不过这么说太枯了。你要想强调一下的话：Nothing makes me happier than studying.studying fanscinates me.I enjoy studying.这样能更生动而且感*彩更强烈一些。

热心网友 时间：2023-02-06 12:17

一楼不对，应该是studying makes me happy，因为study是动词，studying才是名词，才可以作主语。

热心网友 时间：2023-02-06 14:09

Study makes me happy

热心网友 时间：2023-02-06 16:17

Learning makes me happy.

热心网友 时间：2023-02-06 18:41

this is me