“不要”日语怎么说

发布网友

我来回答

共5个回答

热心网友

いや（i ya) 不要
やめて(ya me te) 不要这样做 (请对方停下来他正在做的动作)
だめ(da me) 不行 (对方请求你看法彧意见时 很直接的拒绝 没礼貌）
いらない 不要 (表示不要X件物品)

热心网友

要らない　いらない
结构です　けっこうです
もういい　
止めて　　やめて

根据使用的场合与要表达的意思不同，使用的词语也不尽相同，如果有整句话需要翻译的话，可以把句子发上来。

热心网友

有很多。常见的是YA
ME
DE,
DA
ME（DA
YO）(括号里面可要可不要)和YA
ME
LO。简单一点直接说YA也是可以的。

热心网友

亚咩爹(呃，这个你懂的)亚灭罗！(感觉这句由情绪激动的人喊出来最好听了)

热心网友

问题是你想说“不要”什么？
嫌だ iyada 代表拒绝
要らない iranai 代表不想要，不需要