我们的事 法语怎么样翻译
发布网友
共5个回答
热心网友
看楼主你想要表达什么意思，如果我们的事儿是指我们的故事，那就是notre histoire，比如阿兰德隆的一部电影就叫 Notre histoire；如果不是，就用notre affaire，比如法国有个电视节目就叫C'est notre affaire
热心网友
notre affaire
热心网友
Nos affaires 用复数比较好吧
热心网友
nos affaires privees 嘿嘿 我们之间的私事 O(∩_∩)O哈哈~
热心网友
Nos affaires
