《乖仔》和〈真系甘乖〉在广东话里面是什么意思哦?
发布网友
发布时间：2022-04-24 06:25
共2个回答
热心网友
时间：2022-06-16 19:25
乖的孩子。
真系（zan hai）
乜意思：
“真系”是“真的”“真是”的意思。
点造句：
阿妈煲嘅糖水真系好好食。（妈妈煮的糖水真的很好吃。）
我嘈醒咗你，真系唔好意思。（我吵醒了你，真是不好意思。）
话你知：
粤语中的“系”可以组成不同的词语，例如：净系（仅仅、只是）、仲系（还是）、即系（就是）、实系（肯定是）。
扩展资料
粤语有很多独有或衍生的词汇。包含九声六调，较多保留古汉语的特征，拥有完善的文字系列，可以完全使用汉字（粤语字）表达，是唯一除普通话外在外国大学有研究的中国汉语。目前，粤语在、澳门具有官方语言的地位，是澳大利亚的第四大语言，美国和加拿大的第三大语言，新西兰的第二大语言。
粤语是广府民系的母语，广府文化的重要载体。粤语英文作“Cantonese”、日文写成“広东语”，一般称为“广东话”。
热心网友
时间：2022-06-16 19:25
乖仔就是乖的孩子
真系甘乖:真的有那么乖
